慎冥的思想乐园

2009年2月26日星期四

中石化要求旗下炼厂加大汽油产量,因需求出现回暖迹象

路透北京2月26日电---中国石化新闻网称,中国石化(0386.HK: 行情)(600028.SS: 行情)已要求旗下炼厂增加汽油产量,并减少柴油产量,因本月初以来汽油需求有回暖迹象.

此前有报导称,中国石油(0857.HK: 行情)601857.HK已将其汽油出厂价每吨调高200元人民币,并降低柴油出厂价100元/吨,因汽油库存减少而柴油库存仍居高位.

中国石化新闻网(www.sinopecnews.com.cn)的报导并称,中石化旗下日加工能力23万桶原油的高桥炼厂,于2月初接到中石化总部的紧急命令後,已将其汽油日产量从4,800吨提高至5,400吨.

报导还称,高桥炼厂2月份汽油产量将较原计划多出1万吨.

另一报导则称,原油加工能力20万桶/日的山东青岛炼厂,2月份日产量亦较1月份增多500吨以上.

亦有报导称,原油加工能力10万桶/日的湖北荆门炼厂,自2月21日起调整了生产计划,汽油日产量将较原计划多出200吨.

该炼厂2月汽油产量将达6.3万吨,并计划提高3月产量至9万吨.

中石化在长江沿岸的其他炼厂,包括原油加工能力13万桶/日的武汉炼厂,亦纷纷重调装备,准备生产更多汽油.

分析师称,汽油消费情况有复苏迹象,但柴油需求仍低迷.

Paul Ting Energy Vision总裁Paul Ting在一份研究报告中称,"炼厂汽油库存降幅比柴油更明显,因汽油需求正稳定上升."

中国1月底成品油库存削减至约1,000万吨,去年底达到历史高位1,260万吨.(完)

--编译 李然/郑及游/石冠兰; 审校 张荻

没有评论: